Bibertrail Sisseln - Entdecken Sie Sisseln auf eine neue Art
Wir haben den Bibertrail Sisseln entwickelt, damit die Einwohner und Zuzügler von Sisseln unser Dorf auf eine neue Art erkunden können.
Der Bibertrail ist eine Art moderne Schnitzeljagd in und um Sisseln. Dabei kann man das ein oder andere in Sisseln entdecken, was einem bisher vielleicht noch nicht aufgefallen ist.
Es gibt inzwischen zwei Versionen des Bibertrails:
den Bibertrail 1 und den Bibertrail 2 (siehe unten).
Sie unterscheiden sich in der Länge und der Durchführung. Also lest euch die Anleitung auf der ersten Seite gut durch bevor ihr startet.
Ladet einfach das pdf-Dokument ganz unten auf der Seite herunter und druckt es aus. Oder falls kein Drucker vorhanden ist, geht zur Gemeinde und holt Euch dort einen Ausdruck ab.
Dann macht Euch mit dem Ausdruck gemeinsam mit der Familie oder mit Freunden auf den Weg. Man kann an jeder Stelle des Bibertrails einsteigen.
Die genaue Anleitung ist auf der ersten Seite des pdf-Dokumentes enthalten. Also vorher gut durchlesen und sich dann auf den Weg machen - und einen Stift zum Schreiben mitnehmen.
Wenn Ihr fertig seid, noch den oder die Namen und die Adresse neben der Karte eintragen und bei der Gemeinde zu den offiziellen Öffnungszeiten abgeben. Dort gibt es eine Überraschung.
Und falls ihr Kommentare oder Anmerkungen habt, schreibt uns eine Mail. Wir freuen uns auf die Rückmeldungen.
Viel Spass beim Bibertrail!
Der Bibertrail ist eine Art moderne Schnitzeljagd in und um Sisseln. Dabei kann man das ein oder andere in Sisseln entdecken, was einem bisher vielleicht noch nicht aufgefallen ist.
Es gibt inzwischen zwei Versionen des Bibertrails:
den Bibertrail 1 und den Bibertrail 2 (siehe unten).
Sie unterscheiden sich in der Länge und der Durchführung. Also lest euch die Anleitung auf der ersten Seite gut durch bevor ihr startet.
Ladet einfach das pdf-Dokument ganz unten auf der Seite herunter und druckt es aus. Oder falls kein Drucker vorhanden ist, geht zur Gemeinde und holt Euch dort einen Ausdruck ab.
Dann macht Euch mit dem Ausdruck gemeinsam mit der Familie oder mit Freunden auf den Weg. Man kann an jeder Stelle des Bibertrails einsteigen.
Die genaue Anleitung ist auf der ersten Seite des pdf-Dokumentes enthalten. Also vorher gut durchlesen und sich dann auf den Weg machen - und einen Stift zum Schreiben mitnehmen.
Wenn Ihr fertig seid, noch den oder die Namen und die Adresse neben der Karte eintragen und bei der Gemeinde zu den offiziellen Öffnungszeiten abgeben. Dort gibt es eine Überraschung.
Und falls ihr Kommentare oder Anmerkungen habt, schreibt uns eine Mail. Wir freuen uns auf die Rückmeldungen.
Viel Spass beim Bibertrail!
Die Bibertrail Varianten
Die Bibertrails unterscheiden sich in der Länge (3.7 km und 4.8 km).
Bibertrail 1
Der Bibertrail 1 wurde offiziell beim Neujahrs-Apero am 3. Januar 2016 freigegeben und wird seit dem von vielen genutzt.
Der Rundgang dauert ca. 1 - 1,75 h, je nachdem wie schnell man geht und wie lange man braucht, um die Objekte auf den Fotos zu entdecken. Die Gesamtlänge des Trails ist 3.7 km. Es gibt auf dem Rundweg drei graue Schlüsselkästen mit einer Lochzange. Mit dieser Lochzange macht bitte jeweils ein Loch (sie sind unterschiedlich) in das vorgesehene Feld. Die Schlüsselkästen sind angebracht am
Bitte gebt das ausgefüllte Bibertrail-Blatt mit der Karte bei der Gemeinde zu den offiziellen Öffnungszeiten ab und ihr bekommt eine Überraschung. 
|
Bibertrail 2
Dies ist der neue Bibertrail 2, der in 2018 erstellt wurde. Es ist eine längere Variante (4.8 km), die durch den Wald und oberhalb von Sisseln am Rhein entlang führt. Sie dauert mindestens 2 h.
Bei dieser Version müsst ihr Lösungswörter finden mit den Buchstaben auf den Fotos. Bitte gebt das ausgefüllte Bibertrail-Blatt mit der Karte bei der Gemeinde zu den offiziellen Öffnungszeiten ab.
| ||||
Der Bibertrail in der Presse
|
Artikel aus der Neuen Fricktaler Zeitung
|
Artikel aus der Aargauer Zeitung
| ||||
Das Bibertrail-Logo
Der Biber auf dem Bibertrail-Logo hat eine kleine Geschichte:
Er wurde ursprünglich von Stefan Löwenstein für das Fest "Sisseln VereinT", das im Jahr 2007 zum ersten Mal stattfand, entworfen. Das war ein Fest, das gemeinsam mit den Vereinen aus Sisseln auf der Grossmatt und von Urs Schmid als Vize-Amman organisiert wurde.
Nach Rücksprache mit der Gemeinde dürfen wir den Biber auch für den Bibertrail verwenden.
Wer weiss, wo uns der Biber noch überall begegnen wird.
Er wurde ursprünglich von Stefan Löwenstein für das Fest "Sisseln VereinT", das im Jahr 2007 zum ersten Mal stattfand, entworfen. Das war ein Fest, das gemeinsam mit den Vereinen aus Sisseln auf der Grossmatt und von Urs Schmid als Vize-Amman organisiert wurde.
Nach Rücksprache mit der Gemeinde dürfen wir den Biber auch für den Bibertrail verwenden.
Wer weiss, wo uns der Biber noch überall begegnen wird.